やりがい

日系企業担当として、客先に来ております。

OJTとして任務遂行中ですが、今日は通訳を

いたしました。こんな私が、と思いますが、自分しか

いないので、役割を与えていただき、本当にありがたい

です。お客さんを目の前にして説明することで、

緊張感もあるし、すぐに用語も覚えます。そして

機械の機能も説明しているうちに覚えてくるので、

この通訳の仕事というのは、今後の私の営業の仕事を

格段にやりやすくしてくれるものとなるでしょう。

ブラジルに来て通算で4年ですが、最近富に自分自身の

成長を感じます。機会を与えられていることと、期待

されていることは存分に感じますので、最大限の努力を

したいと思います。

Derrotar　敗北させる derrotado 敗北した　疲れた